当代戏剧之命运

　　生机与自救　　　　　　　　　　　　　　　　　　　谭霈生

　　戏曲进入新的文化环境后的对策
　　　　　　　　　　　　　　河南省艺术研究院研究员　刘景亮

纪念程砚秋诞辰100周年

　　纪念程砚秋诞辰100周年学术研讨会在京举行　　　　 宋　波

封面人物

　　王子不惑　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　余青峰

　　　　——越剧演员赵志刚的2003年

报　道

　　戏剧之花　《家》中竞放　　　　　　　　　　　　本刊记者

　　根植民间沃土　花红大江南北　　　　　　　　　　　戴　云

　　　　——第七届中国映山红民间戏剧节“映山红”现象研讨会

　　演新戏　出新书　推新人　　　　　　　　　　　　　和宝堂

　　　　——孙毓敏舞台生活五十年活动掠影

　　小木偶　大文章　　　　　　　　　　　　　　　　　李延年

　　　　——金狮奖第二届全国木偶皮影比赛评述

生活热点

　　从两出《赵氏孤儿》说开去　　　　　　　　　　　　颜　榴

　　国话版《赵氏孤儿》寻求新语境　　　　　　　　　　杨伟民

　　历史的紧张与历史的超越　　　　　　　　　　　　　解玺璋

　　　　——谈两版《赵氏孤儿》的不同文化指向

剧　评

　　一种对历史的诗意表达　　　　　　　　　　　　　　侯耀忠

　　　　——海峡两岸联袂演出的新编历史剧《曹公外传》

艺术研究

　　“地方戏”面对开放的世界……　　　　　　　　　　于　平

　　　　——由国家舞台艺术精品工程初选剧目引发的思考

精品赏析

　　选择与切换　川剧《金子》的独特视角　　　　　　　刘彦君

艺术赏析

　　外行看“变脸”　　　　　　　　　　　　　　　　　姜洪伟

　　　　——浅谈川剧《金子》中“变脸”艺术的妙用

群星灿烂

　　秦腔名旦齐爱云的戏曲情结　　　　　　　　　　　　 谭志湘

　　山野深根　暗香浮动　　　　　　　　　　　　　　　 李佩伦

　　　　——刘晓燕主演《绣花女》、《长孙皇后》观后

专　访

　　打开一片蓝天　　　　　　　　　　　　　　　　　　 高　扬

　　　　——访西安儿童艺术剧院院长张绍军

舞台美术

　　用物质在写意　　　　　　　　　　　　　　　　　　 吴新斌

　　　　——第八届中国戏剧节优秀舞美设计获奖作品浅析

热点追踪

　　今夜，话剧如此辉煌　　　　　　　　　　　　　　　 李　冰

　　　　——方言“小品剧”《搭白算数》演出100场走笔

书　评

　　谈谈这老两口　　　　　　　　　　　　　　　　　　 刘厚生

　　　　——《老两口谈戏——京剧、昆曲》序

　　读《布莱希特论》　　　　　　　　　　　　　　　　 张　黎

校园戏剧

　　弘扬优秀传统文化　《戏剧》牵手普通学生　　　　　 于小波

怀念篇

　　寓非凡于平凡之中　　　　　　　　　　　　　　　　 沈祖安

　　　　——顾锡东散论

电视与戏曲

　　戏曲与电视文化资源的互为　 中央电视台戏曲音乐部　王志军

中外戏剧交流

　　泉州打城戏的复兴与迷惘　　　　　　　　　　　　　 曲六乙

　　　　——从打城戏荣获伊朗金小丑奖说起

戏剧春秋

　　我所知道的于是之（四）　　　　　　　　　　　　　 李龙云

简　讯

　　中国戏曲学会召开常务理事代表会议

　　五卷本《中国戏曲精品》问世

　　《中国京剧音像集萃》新闻发布会在京举行

总目录

　　《中国戏剧》2003年总目录

启　事

　　邮购启事

　　上海越剧院向全国征集优秀剧本

本期封面

　　上海越剧院优秀青年演员赵志刚　　　　　　　　　　剧团供稿